23nov2016
23nov2016
Filme: A escolha
“Histórias são únicas, assim como as pessoas que as contam, e as melhores histórias são aquelas cujo final é uma surpresa.”
Já quero dizer: NÃO GOSTEI DA ADAPTAÇÃO
Já quero avisar: Não sou nenhum Zé Wilker, mas também não sou Gloria Pires
Já quero alertar: Haverá SPOILER
Adaptar um filme para o cinema não deve ser uma tarefa nada fácil se pensarmos em alguns pontos:
1) Agradar os fãs da obra literária;
2) Agradar um público que desconheça a história;
3) Transmitir para ambos o que o escritor quis passar (acho isso válido).
Todas essas observações podem gerar opiniões controvérsias.
Vamos refletir um pouco!!!
Livro e filme tem ações diferentes, públicos diferentes e por conta disso as adaptações (como o próprio nome já diz) são diferentes , eu procuro enxergar com uma visão mais aberta (É difícil, mas eu tentei).
Esse foi MAIS difícil por que o tio Nick foi o diretor do filme... AFFFF
O filme teve VÁRIAS mudanças, algumas pequenas, mas outras EXORBITANTES. Mas apesar disso, para quem leu o livro, assim como eu, percebe que o objetivo foi alcançado, porque fiquei emocionada, mas não chorei como no livro.
Confira o trailler
Vou sim fazer comparações!
- Gabby era ruiva e não loira no livro. (ok... pra mim é indiferente)
- Opaaaa... tem um casal de amigos a mais ali (ok... pra mim é indiferente)
- A cena do filme em que ele chama ela pra jantar, teve uma ajudinha do cachorro, o que ficou muito fofo no filme e não teve no livro (ok... pra mim é indiferente)
- Achei super fofinho a troca de mensagens colocadas nas coleiras dos cachorros (cena essa que não existe no livro), pois ela o convida diretamente para o jantar em sua casa. Os pais de Gabby são somente mencionados no livro, e só aparecem para visitá-la no hospital, o que não acontece no filme.
- O namorado de Gabby, Kevin, é um administrador de empresas, e no no filme, Kevin passa a ser o médico na clínica onde Gabby trabalha (isso só pra o cara esbarrar mais fácil com ela (ok... mas não gostei da mudança) Afinal no livro o médico que trabalha com Gabby, é seu chefe e mesmo casado a assedia constantemente.
- Que cena é aquela deles correndo na chuva e vão parar na igreja que o pai dele é pastor? Completamente desnecessária.
- Mudança que não gostei - Ok que as pessoas vão dizer que é indiferente, mas para uma adaptação é algo que queria que fosse fiel Não são um casal, os filhos de Gabby e Travis e sim DUAS MENINAS: Chistine e Elisa.(faltou atriz mirim menina?)
- MUDANÇA QUE EU MAIS DETESTEI - No acidente de Gabby, quem dirigia era o próprio Travis...
- Genteeeeeeeeeeeeeee o filme começou a ficar super meia boca e ai tenho certeza de quem NÃO LEU o livro ficou boiando... No livro Travis recebe um telefonema do médico comunicando uma mudança no estado dela e no filme resolveram inventar um presságio... (Masssss talvez para um filme ficasse melhor mesmo)
- Stephanie, irmã de Travis não se casa e muito menos engravida... Casaram a encalhada do livro. Sacanagem!
DETALHE que obviamente não há no livro:
POR QUE O CABELO DO ATOR É O MESMO ENSEBADO DURANTE ANOOOOOOOOOOOOOS????
Não poderiam ter mudado pra dar a impressão de que anos se passaram?
Eu tive a impressão que nem shampoo ele viu!
Enfim...
FINAL DO FILME EU ACHEI HORRÍVEL. Ponto
Vale a pena ler o livro. Vale a pena ver o filme se você não tiver fazendo nada rs
mas se você amou o livro, não espere muito do filme!
Enfim por fim visto e escrito por mim rs
2 comentários
Bem assim mesmo...infelizmente. Pelo menos os personagens deveriam ser seguidos à risca. Gaby loira? Esquisito né. A irmã do Travis n se casou pq n queria mesmo. E os filhos deles, o acidente, o telefonema...Não gostei!
ResponderExcluirOiiii, obrigada por sua visita!!! :)
Excluir